Datos personales

miércoles, 12 de septiembre de 2012

Mixel Etxekopar & François Rossé ... Transhumantzia

“La música ancestral de la tierra…
viajando en trashumancia hacia el cosmos”.

De este modo, Mixel Etxekopar, me definió la idea principal que sustenta el contenido de este disco. Todo él, repleto de simbologías ancestrales que dan la mano y tienden puentes hacia un nuevo mundo... Una trashumancia constante y poco explorada hasta el momento, una nueva ruta que seguir para encontrar los caminos comunes del propio viaje..
Mixel Etxekopar (Gotein-Libarrenx, Zuberoa, 1963):
xirula y ttun-ttun, clarinete, flautas, voz y canto, alboka, silbidos, sonidos de pastoreo...
François Rossé (Reichshoffen, Alsace, 1945):
composición, piano, objetos, piano preparado…

Rossé y Etxekopar durante la grabación del disco.

La música y la tradición no están concebidas para moverse en un espacio confinado. Siempre está viva y, al fin y al cabo, siempre es actual. Los recuerdos y sensaciones que nos unen a los ritmos y sonidos de la naturaleza propia, siempre permanecen dentro, como algo íntimo. Cuando alguien los recrea, no hace si no evocar sus raíces e identidad...


Charlando con M.Etxekopar (PIR, 2010)

Con la escucha de este disco renacen nuestras emociones más ancestrales, hipnóticas y personales… sumergiéndonos en una nueva forma de entender y vivir la tradición. Para ello, la complicidad sin límites que existe entre Etxekopar y Rossé nos sirve de guía como el sonido de una esquila (cencerro) en un día espeso de niebla.

6 comentarios:

  1. Hola Pedro Mari. El trabajo de Etxekopar es una maravilla. Yo tuve la suerte de estar en Gotaine en "Xiru V" junio de 94. El primer corte Trashumancia me lo dejo él aquí en Zamora tras una comida juntos hace dos o tres años. Era un lunes y aunque el Museo Etnográfico estaba cerrado, conseguí que un amigo conservador nos enseñara varias piezas del alamcén. Él y su pareja venían de visitar Tras-Os-Montes. Veo y compruebo que tenemos amigos comunes, todo un lujazo. Sorprende además, que Etxekopar combina ancestralidad y contempraneidad. Es una maravilla. Un cordial saludo desde Zamora. Alberto Jambrina

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Alberto.
      Creo que es un trabajo impresionante..., una maravilla, como tú bien dices.
      Lo siento cercano, ya me conoces, conecta conmigo hasta lo más profundo.
      Está claro que el mundo está lleno de coincidencias fabulosas.
      Un fuerte abrazo, amigo!!
      .

      Eliminar
  2. linda musica y mucho arte.
    gabriel.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por la información!!!
      Me gusta, me gusta...
      un saludo.
      Machuca

      Eliminar
    2. Que bien tú por aquí, Machuca!!
      Me alegra que te guste... es una pasada.
      Otro saludo para ti, colega gaitero.
      .

      Eliminar